Learn Languages Online!
previous page  up Daftar isi  next page  | Free download MP3:  ALL  61-70  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   bahasa Indonesia   >   bahasa Arab   >   Daftar isi


64 [enam puluh empat]

Bentuk negatif

 


‫64 (أربعة وستون)

‫النفي 1

 

 
Saya tidak mengerti kata ini.
‫لا أفهم الكلمة.
la 'afham alkalmata.
Saya tidak mengerti kalimat ini.
‫لا أفهم الجملة.
la 'afham aljamlata.
Saya tidak mengerti artinya.
‫لا أفهم المعنى.
la 'afham almaenaa.
 
 
 
 
bapak guru
‫المدرس، المعلم
almudrris, almaelam
Apakah Anda mengerti perkataan bapak guru?
‫أتفهم المعلم؟
'atafahum almaelim?
Ya, saya mengerti dengan baik.
‫نعم، أفهمه جيداً.
naema, 'afhamuh jydaan.
 
 
 
 
ibu guru
‫المعلمة، المدرسة
almaelimatu, almadrasa
Apakah Anda mengerti perkataan ibu guru?
‫أتفهم المعلمة؟
'atafahum almuelimat?
Ya, saya mengerti dengan baik.
‫نعم، أفهمها جيداً.
nuema, 'afhamuha jydaan.
 
 
 
 
orang-orang
‫الناس
alnnas
Apakah Anda mengerti perkataan orang-orang?
‫أتفهم الناس؟
'atafahum alnnasa?
Tidak, saya tidak begitu mengerti.
‫لا، لا أفهمهم كما يجب.
la, la 'afhimuhum kama yajib.
 
 
 
 
teman wanita
‫الصديقة
alssadiqa
Apakah Anda memiliki teman wanita?
‫ألديك صديقة؟
'aldayk sdiqa?
Ya, saya punya.
‫نعم، لدي صديقة.
naeum, laday sadiqat.
 
 
 
 
anak perempuan
‫الإبنة
al'iibna
Apakah Anda memiliki anak perempuan?
‫ألديك ابنة؟
'aladayk abnata?
Tidak, saya tidak punya.
‫لا،ليس لدي اينة.
la,lis laday aynat.
 
 
 
 
 

previous page  up Daftar isi  next page  | Free download MP3:  ALL  61-70  | Free Android app | Free iPhone app

Orang tuna netra memproses ucapan lebih efisien

Orang-orang yang tidak bisa melihat mendengar lebih baik. Akibatnya, mereka dapat menjalani kehidupan mereka sehari-hari dengan lebih baik. Tetapi orang-orang tuna netra juga dapat memproses ucapan lebih baik! Sejumlah penelitian ilmiah telah sampai pada kesimpulan ini. Para peneliti membuat subjek uji mendengarkan rekaman. Kecepatan berbicara pada rekaman kemudian jauh ditingkatkan. Meskipun demikian, subjek uji tuna netra bisa memahami rekamannya. Di sisi lain, para subjek uji yang bisa melihat hampir tidak bisa memahaminya. Kecepatan berbicara rekaman terlalu tinggi bagi mereka. Percobaan lain menunjukkan hasil serupa. Subjek uji yang dapat melihat dan yang tidak mendengarkan berbagai kalimat. Satu bagian dari setiap kalimat dimanipulasi. Kata terakhir diganti dengan kata yang tak masuk akal. Para subjek uji harus menilai kalimat. Mereka harus memutuskan apakah kalimatnya masuk akal atau tidak. Sementara mereka mengerjakannya, otak mereka dianalisis. Peneliti mengukur gelombang otak tertentu. Sehingga mereka bisa melihat seberapa cepat otak menyelesaikan soal. Pada subjek uji tuna netra, sinyal tertentu muncul dengan sangat cepat. Sinyal ini menunjukkan bahwa kalimat telah dianalisis. Pada subjek uji yang dapat melihat, sinyal ini muncul lama kemudian. Mengapa tuna netra memproses ucapan lebih efisien belum diketahui. Tetapi para ilmuwan memiliki sebuah teori. Mereka percaya bahwa otak mereka menggunakan wilayah otak tertentu secara intensif. Ini adalah wilayah di mana orang yang dapat melihat memproses rangsangan visual. Wilayah ini tidak digunakan untuk melihat oleh tuna netra. Sehingga "tersedia" untuk tugas lainnya. Untuk alasan inilah, tuna netra memiliki kapasitas yang lebih besar untuk memproses ucapan...

Tingkatkan kemampuan bahasa Anda untuk bekerja, traveling, atau sebagai hobi!

Bahasa Inggris Amerika termasuk di antara bahasa-bahasa Jermanik Barat. Bahasa ini merupakan dialek bahasa Inggris di Amerika Utara, seperti halnya bahasa Inggris Kanada. Bahasa Inggris Amerika adalah bahasa asli dari sekitar 300 juta orang. Karena itu, bahasa ini merupakan bentuk bahasa Inggris yang paling banyak digunakan. Meskipun demikian, bahasa Inggris Amerika sangatlah mirip dengan bahasa Inggris British. Akibatnya, penutur kedua bentuk bahasa ini bisa berkomunikasi satu sama lain dengan mudah. Percakapan hanya menjadi sulit jika kedua belah pihak menggunakan dialek yang sangat kental. Juga hanya terdapat sedikit perbedaan antara kedua bentuk bahasa ini.

Perbedaan ini terutama ada dalam pengucapan, kosakata, dan ortografinya. Dalam banyak kasus, tata bahasa dan tanda bacanya banyak menyimpang dari satu sama lain. Pentingnya bahasa Inggris Amerika semakin meningkat dibandingkan bahasa Inggris British. Ini terutama disebabkan oleh pengaruh besar dari industri film dan musik Amerika Utara. Mereka telah mengekspor bahasa mereka ke seluruh dunia selama berabad-abad. Bahkan India dan Pakistan, yang dulu pernah menjadi wilayah jajahan Inggris, sekarang mengadopsi logat bahasa Amerika. Karena itu, belajarlah bahasa Inggris Amerika, ini adalah bahasa yang paling berpengaruh di dunia!

previous page  up Daftar isi  next page  | Free download MP3:  ALL  61-70  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 bahasa Indonesia - bahasa Arab untuk pemula