Online tečajevi stranih jezika
previous page   up Sadržaj   next page  | Free download MP3:  ALL  1-10  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50jezika   >   hrvatski   >   marathi   >   Sadržaj
2 [dva]

Obitelj
२ [दोन]

Learn Marathi
कुटुंबीय
Learn Marathi
   
 
djed
आजोबा
Learn Marathi
baka
आजी
Learn Marathi
on i ona
तो आणि ती
Learn Marathi
 
otac
वडील
Learn Marathi
majka
आई
Learn Marathi
on i ona
तो आणि ती
Learn Marathi
 
sin
मुलगा
Learn Marathi
kćerka
मुलगी
Learn Marathi
on i ona
तो आणि ती
Learn Marathi
 
brat
भाऊ
Learn Marathi
sestra
बहीण
Learn Marathi
on i ona
तो आणि ती
Learn Marathi
 
ujak
काका / मामा
Learn Marathi
tetka
काकू / मामी
Learn Marathi
on i ona
तो आणि ती
Learn Marathi
 
Mi smo obitelj.
आम्ही एक कुटुंब आहोत.
Learn Marathi
Obitelj nije mala.
कुटुंब लहान नाही.
Learn Marathi
Obitelj je velika.
कुटुंब मोठे आहे.
Learn Marathi
 
previous page   up Sadržaj   next page  | Free download MP3:  ALL  1-10  |  Free Android app |  Free iPhone app


czech_republic germany greece great_britain spain iran france croatia hungary italy japan netherlands poland portugal brazil russia serbia ukraine
CS  DE  EL  EN  ES  FA  FR  HR  HU  IT  JA  NL  PL  PT  PT  RU  SR  UK  

Govorimo li svi Afrički?

Nismo svi bili u Africi. Moguće je, doduše, da je svaki jezik već jednom bio tamo! Barem mnogi znanstvenici vjeruju u to. Prema njihovom mišljenju, svi jezici imaju svoje porijeklo u Africi. Odande su se jezici proširili na ostatak svijeta. Ukupno postoji preko 6.000 različitih jezika. Međutim, svi oni imaju zajedničke korijene u Africi. Istraživači su usporedili foneme različitih jezika. Fonemi su najmanja razlikovna jedinica u jeziku. Ako se fonem mijenja, mijenja se cijelo značenje riječi. To se može razjasniti primjerom iz engleskog jezika. U engleskom jeziku riječi dip i tip opisuju dvije različite stvari. Tako su u engleskom jeziku /d/ i /t/ dva različita fonema. Ta glasovna raznolikost je najviše prisutna u afričkim jezicima. Čim se više udaljujemo od Afrike, ona se dramatično smanjuje. A točno tu istraživači vide dokaz svoje teorije. Stanovništvo koje se širi, postaje ujednačenije. Genetska raznolikost se smanjuje na njihovim vanjskim rubovima. To je zbog toga što se broj “naseljenika” također smanjuje. Što manje gena migrira, populacija je ujednačenija. Mogućnosti kombinacija gena se također smanjuju. Zbog toga pripadnici iseljenog stanovništva sliče jedan drugom. Znanstvenici to nazivaju efektom osnivača. Kad su ljudi napustili Afriku, sa sobom su ponijeli i svoj jezik. Međutim, malo naseljenika je sa sobom donijelo i malo fonema. Na taj način individualni jezici postanu istovrsni kroz vrijeme. Čini se da je dokazano da Homo sapiens potječe iz Afrike. Jedva čekamo da vidimo vrijedi li isto i za njegov jezik...
previous page   up Sadržaj   next page  | Free download MP3:  ALL  1-10  |  Free Android app |  Free iPhone app

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 hrvatski - marathi za početnike