भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   पंजाबी   >   अनुक्रमणिका


६५ [पैंसठ]

नकारात्मक वाक्य २

 


ਭਾਸ਼ਾ

ਸਬਕ

 

 
क्या अंगूठी महंगी है?
ਲਾਇਬਰੇਰੀ
kī agūṭhī mahigī hai?
जी नहीं, इसकी कीमत केवल सौ यूरो है
ਸਾਹਿੱਤ
Jī nahīṁ, isadī kīmata sirapha sau yūrō hai.
लेकिन मेरे पास केवल पचास ही हैं
ਗਣਿਤ1
Para mērē kōla sirapha pajāha yūrō hī hana.
 
 
 
 
क्या तुम्हारा हो गया?
ਮਾਈਕਰੋਸਕੋਪ
Kī tuhāḍā kama muka gi'ā hai?
नहीं, अभी नहीं
ਸੰਖਿਆ
Nahīṁ, ajē nahīṁ.
पर मेरा ख़त्म होने ही वाला है
ਸੰਖਿਆ
Para mērā khatama hōṇa vālā hai.
 
 
 
 
क्या तुम और सूप लेना चाहोगे / चाहोगी?
ਦਬਾਉ
Kī tū hōra sūpa laiṇā cāhēṅgā/ cāhēṅgī?
नहीं, मुझे और नहीं चाहिए
ਪ੍ਰਿਜ਼ਮ
Nahīṁ, mainū hōra nahīṁ cāhīdā.
पर एक और आइसक्रीम
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ
Para ika hōra ā'īsakrīma cāhīdī hai.
 
 
 
 
क्या तुम यहाँ कई वर्षों से रह रहे / रही हो?
ਪਿਰਾਮਿਡ
Kī tū ithē ka'ī sālāṁ tōṁ rahi rihā/ rahī haiṁ?
नहीं, अभी केवल एक महीने से
ਰੇਡੀਉਐਕਟਿਵਿਟੀ
Nahīṁ, ajē sirapha ika mahīnā hō'i'ā hai.
लेकिन मैं काफी लोगों को पहचानता / पहचानती हूँ
ਸਕੇਲ
Para maiṁ kāphī lōkāṁ nū pahicāṇadā/ pahicāṇadī hāṁ.
 
 
 
 
क्या तुम कल घर जाने वाले / वाली हो?
ਅੰਤਰਿਕਸ਼
Kī tū kal'ha ghara jāṇa vālā/ vālī haiṁ?
नहीं, इस हफ़्ते की समाप्ति तक तो नहीं
ਅੰਕੜੇ
Nahīṁ, isa haphatē dē akhīra taka tāṁ nahīṁ.
लेकिन मैं इतवार को वापस आने वाला / वाली हूँ
ਅਧਿਐਨ
Para maiṁ isa aitavāra nū vāpasa āṁuṇa vālā/ vālī hāṁ.
 
 
 
 
क्या तुम्हारी बेटी वयस्क हो चुकी है?
ਸ਼ਬਦਾਂਸ਼
Kī tērī bēṭī bālaga hō cukī hai?
नहीं, वह केवल सतरह वर्ष की है
ਟੇਬਲ
Nahīṁ, uha sirapha satārāṁ sālāṁ dī hai.
लेकिन अभी से ही उसका एक दोस्त है
ਅਨੁਵਾਦ
Para huṇē tōṁ hī usadā ika dōsata hai.
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - पंजाबी प्रारम्भकों के लिए