भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   फ़ार्सी   >   अनुक्रमणिका


९९ [निन्यानवे]

संबंध कारक

 


‫99 [نود و نه]‬

‫حالت اضافه‬

 

 
मेरे दोस्त की बिल्ली
‫گربه دوست دخترم‬
gorbe-e dust dokhtaram.
मेरे दोस्त का कुत्ता
‫سگ دوست پسرم‬
sage dust pesaram.
मेरे बच्चों के खिलौने
‫اسباب بازی بچه هایم‬
asbâb-bâzi-ye bach-che-hâyam.
 
 
 
 
यह मेरे सहकर्मी का कोट है
‫این پالتوی همکار من است.‬
in pâltoye hamkâre man ast.
यह मेरे सहकर्मी की गाड़ी है
‫این خودروی همکار (زن) من است.‬
in khodroye hamkâre man ast.
यह मेरे सहकर्मी का काम है
‫این کار همکاران من است.‬
in kâre hamkârâne man ast.
 
 
 
 
कमीज़ का बटन टूटा है
‫دکمه ی پیراهن افتاده است (گم شده است).‬
dok-maye piraâhan oftâde ast (gom shode ast)
गैरेज की चाभी गुम हुई है
‫کلید گاراژ گم شده است.‬
kelide gârâj gom shode ast.
साहब का कंप्यूटर खराब हुआ है
‫کامپیوتر رئیس خراب است.‬
kâmputere ra-is kharâb ast.
 
 
 
 
इस बच्ची के माँ बाप कौन हैं?
‫والدین دختر چه کسانی هستند؟‬
vâledaine dokhtar che kasâni hastand?
मैं उसके माँ बाप के घर कैसे जाऊँ?
‫چگونه به خانه ی والدین او برویم ؟‬
che-gune be khâne-ye vâledaine oo beravim?
घर गली के कोने में है
‫خانه در انتهای خیابان قرار دارد.‬
khâne dar entehâye khiâbân gharâr dârad.
 
 
 
 
स्विट्ज़रलैंड की राजधानी क्या है?
‫پایتخت سوئیس چه نام دارد؟‬
pâytakhte su-is che nâm dârad?
इस पुस्तक का शीर्षक क्या है?
‫عنوان کتاب چیست؟‬
onvâne ketâb chist?
पड़ोसी के बच्चों के नाम क्या हैं?
‫نام بچه های همسایه چیست؟‬
nâme bach-che-hâye hamsâye chist?
 
 
 
 
बच्चों की पाठशाला की छुट्टी कब है?
‫تعطیلات مدرسه ی بچه ها چه موقع است؟‬
ta-etilâte madreseye bach-che-hâ che moghe ast?
डॉक्टर से मिलने का समय क्या है?
‫اوقات ویزیت دکتر چه زمانهایی است؟‬
oghâte visite doktor che zamân-hâyee ast?
संग्रहालय कब खुला है?
‫ساعات کاری موزه چه زمان هایی است؟‬
sâ-ate kâri-e muze che zamân-hâyee ast?
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - फ़ार्सी प्रारम्भकों के लिए