भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   फ़ार्सी   >   अनुक्रमणिका


८४ [चौरासी]

भूतकाल ४

 


‫84 [هشتاد و چهار]‬

‫ زمان گذشته 4‬

 

 
पढ़ना
‫خواندن‬
khândan
मैंने पढ़ा
‫من خوانده ام.‬
man khânde-am.
मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा
‫من تمام رمان را خوانده ام.‬
man tamâme român râ khânde-am.
 
 
 
 
समझना
‫فهمیدن‬
fahmidan
मैं समझ गया / गयी
‫من فهمیده ام.‬
man fahmide-am.
मैं पूरा पाठ समझ गया / गयी
‫من تمام متن را فهمیده ام.‬
man tamâme matn râ fahmide-am.
 
 
 
 
उत्तर देना
‫پاسخ دادن‬
pâsokh dâdan
मैंने उत्तर दिया
‫من پاسخ داده ام.‬
man pâsokh dâde-am.
मैंने सारे प्रश्नों के उत्तर दिये
‫من به تمامی سوالات پاسخ داده ام.‬
man be tamâmi-ye soâlât pâsokh dâde-am.
 
 
 
 
मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता था / जानती थी
‫من آن را می دانم – من آن را می دانستم.‬
man ân râ midânam - man ân râ midânestam.
मैं यह लिखता / लिखती हूँ – मैंने यह लिखा
‫من آن را می نویسم – من آن را نوشته ام.‬
man ân râ minevisam - man ân râ neveshte-am.
मैं यह सुनता / सुनती हूँ – मैंने यह सुना
‫من آن را می شنوم – من آن را شنیده ام.‬
man ân râ mishenavam - man ân râ shenide-am.
 
 
 
 
मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी
‫من آن را می گیرم – من آن را گرفته ام.‬
man ân râ migiram - man ân râ gerefte-am.
मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी
‫من آن را می آورم – من آن را آورده ام.‬
man ân râ mi-âvaram - man ân râ âvarde-am.
मैं यह खरीदता / खरीदती हूँ – मैंने यह खरीदा
‫من آن را می خرم – من آن را خریده ام.‬
man ân râ mi-kharam - man ân râ kharide-am.
 
 
 
 
मैं यह आशा करता / करती हूँ – मैंने यह आशा की थी
‫من منتظر آن هستم – من منتظر آن بوده ام.‬
man montazere ân hastam - man montazere ân bude-am.
मैं यह समझाता / समझाती हूँ – मैंने यह समझाया
‫من آن را توضیح می دهم – من آن را توضیح داده ام.‬
man ân râ tozih midaham - man ân râ tozih dâde-am.
मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता / जानती थी
‫من آن را می شناسم – من آن را می شناختم.‬
man ân râ mishenâsam - man ân râ shenâkhte-am.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - फ़ार्सी प्रारम्भकों के लिए