|
|
|
|
मैं एक खाता खोलना चाहता / चाहती हूँ
|
من می خواهم یک حساب باز کنم.
mn mi xuax'm ik xhsab baz knm
|
|
|
|
ये रहा मेरा पासपोर्ट
|
این پاسپورت من است.
ain paspurt mn ast
|
|
|
|
और ये है मेरा पता
|
و این آدرس من است.
u ain ehdrs mn ast
|
|
|
|
|
|
|
मैं अपने खाते में पैसे जमा कराना चाहता / चाहती हूँ
|
من می خواهم پول به حسابم واریز کنم.
mn mi xuax'm pul bx' xhsabm uariz knm
|
|
|
|
मैं अपने खाते से पैसे निकालना चाहता / चाहती हूँ
|
من می خواهم از حسابم پول برداشت کنم.
mn mi xuax'm az xhsabm pul brdasht knm
|
|
|
|
मैं अपने खाते का ब्यौरा लेना चाहता / चाहती हूँ
|
من می خواهم موجودی حسابم را بگیرم.
mn mi xuax'm mugudi xhsabm ra bgirm
|
|
|
|
|
|
|
मैं यात्री धनादेश देकर नकद लेना चाहता / चाहती हूँ
|
من می خواهم یک چک مسافرتی را نقد کنم.
mn mi xuax'm ik tshk msafrti ra nqd knm
|
|
|
|
शुल्क कितना है?
|
مبلغ کارمزد چقدر است؟
mblgh karmzd tshqdr ast
|
|
|
|
मुझे हस्ताक्षर कहाँ करने हैं?
|
کجا را باید امضا کنم؟
kga ra baid amd'a knm
|
|
|
|
|
|
|
मुझे जर्मनी से पैसे आने की प्रतीक्षा है
|
من منتظر یک حواله بانکی از آلمان هستم.
mn mntz'r ik xhualx' banki az ehlman x'stm
|
|
|
|
यह मेरे खाते का नम्बर है
|
این شماره حسابم است.
ain shmarx' xhsabm ast
|
|
|
|
क्या पैसे आये हैं?
|
پول رسیده است؟
pul rsidx' ast
|
|
|
|
|
|
|
मैं ये पैसे विनिमय करना चाहता / चाहती हूँ
|
من می خواهم این پول را به ارز دیگری تبدیل نمایم.
mn mi xuax'm ain pul ra bx' arz digri tbdil nmaim
|
|
|
|
मुझे अमरीकी डालर चाहिए
|
من به دلار آمریکا نیاز دارم.
mn bx' dlar ehmrika niaz darm
|
|
|
|
मुझे खुले पैसे चाहिए
|
لطفآ اسکناس های ریز به من بدهید.
lt'feh asknas x'ai riz bx' mn bdx'id
|
|
|
|
|
|
|
क्या यहाँ कोई एटीएम है?
|
آیا اینجا دستگاه عابر بانک وجود دارد؟
ehia ainga dstgax' yabr bank ugud dard
|
|
|
|
खाते से कितने पैसे निकाले जा सकते हैं?
|
چه مقدار پول می توان برداشت نمود؟
tshx' mqdar pul mi tuan brdasht nmud
|
|
|
|
कौन से क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल किये जा सकते हैं?
|
کدام کارت های اعتباری را می توان استفاده کرد؟
kdam kart x'ai aytbari ra mi tuan astfadx' krd
|
|
|
|
|
|
|