भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   फ़ार्सी   >   अनुक्रमणिका


५६ [छप्पन]

भावनाएँ

 


‫56 [پنجاه و شش]‬

‫احساس ها‬

 

 
इच्छा होना
‫تمایل به انجام کاری داشتن‬
tamâyol be anjâme kâri dâshtan
हमारी इच्छा है
‫ما تمایل به انجام کاری را داریم.‬
mâ tamâyol be anjâme kâri râ dârim.
हमारी कोई इच्छा नहीं है
‫ما تمایل به انجام کاری را نداریم.‬
mâ tamâyol be anjâme kâri râ nadârim.
 
 
 
 
डर लगना
‫ترس داشتن‬
tars dâshtan
मुझे डर लगता है
‫من می ترسم.‬
man mitarsam.
मुझे डर नहीं लगता
‫من نمی ترسم.‬
man nemitarsam.
 
 
 
 
समय होना
‫وقت داشتن‬
vaght dâshtan.
उसके पास समय है
‫او (مرد) وقت دارد.‬
oo vaght dârad.
उसके पास समय नहीं है
‫او (مرد) وقت ندارد.‬
oo vaght nadârad.
 
 
 
 
ऊब जाना
‫بی حوصله بودن‬
bi-hosele budan.
वह ऊब गई है
‫او (زن) بی حوصله است.‬
oo bi-hosele ast.
वह ऊबी नहीं है
‫او (زن) حوصله دارد.‬
oo hosele dârad.
 
 
 
 
भूख लगना
‫گرسنه بودن‬
gorosne budan.
क्या तुम लोगों को भूख लगी है?
‫شما گرسنه هستید؟‬
shomâ gorosne hastid?
क्या तुम लोगों को भूख नहीं लगी है?
‫شما گرسنه نیستید؟‬
shomâ gorosne nistid?
 
 
 
 
प्यास लगना
‫تشنه بودن‬
teshne budan
उनको प्यास लगी है
‫آنها تشنه هستند.‬
ânhâ teshne hastand.
उनको प्यास नहीं लगी है
‫آنها تشنه نیستند.‬
ânhâ teshne nistand.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - फ़ार्सी प्रारम्भकों के लिए