भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   फ़ार्सी   >   अनुक्रमणिका


१३ [तेरह]

काम

 


‫13 [سیزده]‬

‫فعالیتها‬

 

 
मार्था क्या करती है?
‫مارتا چکار می کند؟‬
mârtâ che-kâr mikonad?
वह कार्यालय में काम करती है
‫او در اداره کار می کند.‬
oo dar edâre kâr mikonad.
वह कंप्यूटर का काम करती है
‫او با کامپیوتر کار می کند.‬
oo bâ kâmputer kâr mikonad.
 
 
 
 
मार्था कहाँ है?
‫مارتا کجاست؟‬
mârtâ kojâst?
सिनेमाघर में
‫در سینما.‬
dar sinamâ.
वह एक फ़िल्म देख रही है
‫او یک فیلم تماشا می کند.‬
oo yek film tamâshâ mikonad.
 
 
 
 
पीटर क्या करता है?
‫پیتر چکار می کند؟‬
peter che-kâr mikonad?
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
‫او در دانشگاه تحصیل می کند.‬
oo dar dânesh-gâh tahsil mikonad.
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
‫او در رشته زبان تحصیل می کند.‬
oo dar resht-e zabân tahsil mikonad.
 
 
 
 
पीटर कहाँ है?
‫پیتر کجاست؟‬
peter kojâst?
कैफ़े में
‫در کافه.‬
dar kâfe.
वह कॉफ़ी पी रहा है
‫او (مرد) قهوه می نوشد.‬
oo ghah-ve minushad.
 
 
 
 
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
‫کجا دوست دارند بروند؟‬
kojâ dust dârand beravand?
संगीत – समारोह में
‫به کنسرت.‬
be konsert.
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
‫آنها به شنیدن موسیقی علاقه مندند. ‬
ânhâ be shanidane musighi alâghe-mandand.
 
 
 
 
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
‫به کجا دوست ندارند بروند؟‬
be kojâ dust nadârand beravand?
डिस्को में
‫به دیسکو.‬
be disco.
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
‫آنها به رقصیدن علاقه ندارند.‬
ânhâ be raghsidan alâghe nadârand.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - फ़ार्सी प्रारम्भकों के लिए