भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   बंगाली   >   अनुक्रमणिका


१०० [एक सौ]

क्रियाविशेषण

 


১০০ [একশ]

ক্রিয়া বিশেষণ

 

 
पहले ही – अब तक कभी नहीं
আগে থেকেই – এখনও পর্যন্ত নয়
Āgē thēkē´i – ēkhana´ō paryanta naẏa
क्या आप पहले भी बर्लिन आये हैं?
আপনি কি এর আগেও বার্লিনে ছিলেন?
Āpani ki ēra āgē´ō bārlinē chilēna?
नहीं, अब तक कभी नहीं
না, এখনও পর্যন্ত নয় ৷
Nā, ēkhana´ō paryanta naẏa
 
 
 
 
किसी को – किसी को नहीं
কাউকে – কাউকে না
Kā´ukē – kā´ukē nā
क्या आप यहाँ किसी को जानते हैं?
আপনি এখানে কাউকে চেনেন?
Āpani ēkhānē kā´ukē cēnēna?
नहीं, मैं यहाँ किसी को नहीं जानता / जानती
না, আমি এখানে কাউকে চিনি না ৷
Nā, āmi ēkhānē kā´ukē cini nā
 
 
 
 
और – और नहीं
একটু দেরী – খুব বেশী দেরী নয়
Ēkaṭu dērī – khuba bēśī dērī naẏa
क्या आप यहाँ और समय ठहरेंगे?
আপনি কি এখানে আরো বেশী সময় থাকবেন?
Āpani ki ēkhānē ārō bēśī samaẏa thākabēna?
नहीं, मैं यहाँ बहुत समय नहीं ठहरूँगा / ठहरूँगी
না, আমি এখানে খুব বেশী সময় থাকব না ৷
Nā, āmi ēkhānē khuba bēśī samaẏa thākaba nā
 
 
 
 
और कुछ – और कुछ नहीं
অন্য কিছু – অন্য কিছুই না
An´ya kichu – an´ya kichu´i nā
क्या आप और कुछ पीना चाहते हैं?
আপনি কি অন্য কিছু পান করতে চান?
Āpani ki an´ya kichu pāna karatē cāna?
नहीं, मैं और कुछ नहीं चाहता / चाहती
না, আমি আর কিছুই চাই না ৷
Nā, āmi āra kichu´i cā´i nā
 
 
 
 
पहले से ही कुछ – अब तक कुछ नहीं
আগে থেকেই কিছু – এখনও পর্যন্ত কিছুই না
Āgē thēkē´i kichu – ēkhana´ō paryanta kichu´i nā
क्या आपने पहले से ही कुछ खाया है?
আপনি কি আগে থেকেই কিছু খেয়েছেন?
Āpani ki āgē thēkē´i kichu khēẏēchēna?
नहीं, मैंने अब तक कुछ नहीं खाया है
না, আমি এখনো পর্যন্ত কিছুই খাই নি ৷
Nā, āmi ēkhanō paryanta kichu´i khā´i ni
 
 
 
 
और कोई – और कोई नहीं
অন্য কেউ – কেউ না
An´ya kē´u – kē´u nā
क्या और कोई कॉफ़ी चाहता है?
আর কারো কফি চাই?
Āra kārō kaphi cā´i?
नहीं, कोई नहीं
না, আর কারোর না ৷
Nā, āra kārōra nā
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - बंगाली प्रारम्भकों के लिए