Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   עברית   >   פנג'אבי   >   תוכן


‫11 [אחת עשרה]‬

‫חודשים‬

 


ਹਾਲ

ਕੀਅਬੋਰਡ

 

 
‫ינואר‬
ਮਾਊਥ ਆਰਗਨ
janavarī
‫פברואר‬
ਸੰਗੀਤ
pharavarī
‫מרץ‬
ਮਿਊਜਿਕ ਸਟੈਂਡ
māraca
 
 
 
 
‫אפריל‬
ਨੋਟ
apraila
‫מאי‬
ਆਰਗਨ
ma'ī
‫יוני‬
ਪਿਆਨੋ
jūna
 
 
 
 
‫אלו שישה חודשים.‬
ਸੌਕਸੋਫੋਨ
iha chē mahīnē hana.
‫ינואר, פברואר, מרץ, ‬
ਗਾਇਕ
Janavarī,pharavarī,māraca,
‫אפריל מאי, יוני.‬
ਸਟ੍ਰਿੰਗ
apraila,ma'ī,jūna
 
 
 
 
‫יולי‬
ਟਰੰਪੈਟ
julā'ī
‫אוגוסט‬
ਟਰੰਪੈਟਰ
agasata
‫ספטמבר‬
ਵਾਇਲਿਨ
satabara
 
 
 
 
‫אוקטובר‬
ਵਾਇਲਾਨ ਕੇਸ
akatūbara
‫נובמבר‬
ਜਾਈਲੋਫੋਨ
navabara
‫דצמבר‬
ਬੈਲ ਪੈੱਨ
dasabara
 
 
 
 
‫אלו גם שישה חודשים.‬
ਛੁੱਟੀ
iha vī chē mahīnē hana.
‫יולי, אוגוסט, ספטמבר, ‬
ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ
Julā'ī,agasata,satabara
‫אוקטובר, נובמבר ודצמבר.‬
ਰੰਗ ਵਾਲੀ ਪੈਂਸਿਲ
akatūbara,navabara,dasabara
 
 
 
 
 


‫לטינית, שפה חיה?‬

‫כיום אנגלית היא השפה העולמית החשובה ביותר.‬ ‫לומדים אותה בכל העולם והיא השפה הרשמית של הרבה מדינות.‬ ‫בעבר, התפקיד הזה היה שייך לשפה הלטינית.‬ ‫בלטינית השתמשו בעבר הלטינים.‬ ‫הם היו התושבים של לטיום, שרומא הייתה המרכז שלה.‬ ‫עם התרחבות האמפריה הרומית נפוצה איתה גם השפה.‬ ‫בעולם הישן הייתה לטינית שפת האם של הרבה עמים.‬ ‫הם חיו באירופה, צפון אפריקה והמזרח התיכון.‬ ‫הלטינית המדוברת הייתה שונה מהלטינית הקלאסית.‬ ‫הייתה שם שפה עממית שנקראה לטינית המונית.‬ ‫באזורים הרומים היו הרבה ניבים שונים.‬ ‫מתוך הניבים התפתחו בימי הביניים שפות לאומיות.‬ ‫שפות שמקורן בשפה הלטינית נקראות שפות רומיות.‬ ‫להן שייכות השפות האיטלקית, ספרדית ופורטוגזית.‬ ‫גם השפה הצרפתית והרומנית שורשם בשפה הלטינית.‬ ‫אבל לטינית לא מתה באמת.‬ ‫עד למאה ה-19 הייתה זו שפת מסחר חשובה.‬ ‫והיא נשארה כשפת המלומדים.‬ ‫לטינית היום היא עדיין שפה חשובה למדע.‬ ‫הרבה מונחים מוצאים את השורשים שלהם בלטינית.‬ ‫ועדיין לומדים לטינית בבתי ספר בתור שפה זרה.‬ ‫ואוניברסיטאות מצפות לעתים קרובות לידע בשפה הלטינית.‬ ‫אז לטינית לא שפה מתה, גם אם לא מדברים בה יותר.‬ ‫בשנים האחרונות יש ללטינית אפילו הופעה מחודשת.‬ ‫מספר האנשים שרוצים ללמוד לטינית עולה כל הזמן.‬ ‫היא עדיין נחשבת למפתח לשפה ולתרבות של הרבה מדינות.‬ ‫אז תהיה אמיץ ותאמץ את השפה הלטינית!‬ ‫Audaces fortuna adiuvat, המזל מעדיף את האמיצים!‬

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 עברית - פנג'אבי למתחילים