Μήνυμα
Εάν θέλετε να εξασκηθείτε σε αυτό το μάθημα, μπορείτε να κάνετε κλικ σε αυτές τις προτάσεις για να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε γράμματα.
Μάθετε γλώσσες online!
Αρχική Σελίδα > www.goethe-verlag.com > ελληνικά > українська > Πίνακας περιεχομένων |
Μιλάω…
EL ελληνικά
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FA فارسی
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TH ภาษาไทย
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
Θέλω να μάθω…
UK українська
- AR العربية
- DE Deutsch
- EM English US
- EN English UK
- ES español
- FR français
- IT italiano
- JA 日本語
- PT português PT
- PX português BR
- ZH 中文
- AD адыгабзэ
- AF Afrikaans
- AM አማርኛ
- BE беларуская
- BG български
- BN বাংলা
- BS bosanski
- CA català
- CS čeština
- DA dansk
- EO esperanto
- ET eesti
- FA فارسی
- FI suomi
- HE עברית
- HI हिन्दी
- HR hrvatski
- HU magyar
- HY հայերեն
- ID bahasa Indonesia
- KA ქართული
- KK қазақша
- KN ಕನ್ನಡ
- KO 한국어
- LT lietuvių
- LV latviešu
- MK македонски
- MR मराठी
- NL Nederlands
- NN nynorsk
- NO norsk
- PA ਪੰਜਾਬੀ
- PL polski
- RO română
- RU русский
- SK slovenčina
- SL slovenščina
- SQ Shqip
- SR српски
- SV svenska
- TA தமிழ்
- TE తెలుగు
- TH ภาษาไทย
- TI ትግርኛ
- TR Türkçe
- UK українська
- UR اردو
- VI Tiếng Việt
Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:
|
|
||
Πρέπει να φτιάξεις την βαλίτσα μας!
|
|||
Δεν πρέπει να ξεχάσεις τίποτα!
|
|||
Χρειάζεσαι μία μεγάλη βαλίτσα!
|
|||
|
|
|
|
Μην ξεχάσεις το διαβατήριο.
|
|||
Μην ξεχάσεις το αεροπορικό εισιτήριο.
|
|||
Μην ξεχάσεις τις ταξιδιωτικές επιταγές.
|
|||
|
|
|
|
Πάρε αντηλιακό.
|
|||
Πάρε τα γυαλιά ηλίου.
|
|||
Πάρε το καπέλο για τον ήλιο.
|
|||
|
|
|
|
Θέλεις να πάρουμε και οδικό χάρτη;?
|
|||
Θέλεις να πάρουμε και ταξιδιωτικό οδηγό;?
|
|||
Θέλεις να πάρουμε και ομπρέλα;?
|
|||
|
|
|
|
Θυμήσου τα παντελόνια, τα πουκάμισα και τις κάλτσες.
|
|
||
Θυμήσου τις γραβάτες, τις ζώνες και σακάκια.
|
|
||
Θυμήσου τις πυτζάμες, τα νυχτικά και τα κοντομάνικα μπλουζάκια.
|
Н_ з_б_д_ в_я_и п_ж_м_, н_ч_і с_р_ч_и_ ф_т_о_к_.
N_ z_b_d_ v_y_t_ p_z_a_y_ n_c_n_ s_r_c_k_, f_t_o_k_.
Н_ з_____ в____ п______ н____ с_______ ф________
N_ z_____ v_____ p_______ n_____ s________ f________ |
||
|
|
|
|
Χρειάζεσαι παπούτσια, πέδιλα και μπότες.
|
|
||
Χρειάζεσαι χαρτομάντηλα, σαπούνι και νυχοκόπτη.
|
Т_б_ п_т_і_н_ н_с_в_ х_с_и_к_, м_л_ і м_н_к_р_і н_ж_ц_.
T_b_ p_t_i_n_ n_s_v_ k_u_t_n_y_ m_l_ i m_n_k_u_n_ n_z_y_s_.
Т___ п_______ н_____ х________ м___ і м________ н______
T___ p_______ n_____ k_________ m___ i m_________ n________ |
||
Χρειάζεσαι χτένα, οδοντόβουρτσα και οδοντόκρεμα.
|
Т_б_ п_т_і_н_ г_е_і_е_ь_ з_б_а щ_т_а і з_б_а п_с_а_
T_b_ p_t_i_n_ h_e_i_e_s_, z_b_a s_c_i_k_ i z_b_a p_s_a_
Т___ п_______ г_________ з____ щ____ і з____ п_____
T___ p_______ h__________ z____ s_______ i z____ p_____ |
||
|
|
|
|
Μόνο οι ισχυρές λέξεις επιβιώνουν!Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται λιγότερο αλλάζουν συχνότερα από τις λέξεις που χρησιμοποιούνται περισσότερο. Αυτό μπορεί να οφείλεται στο νόμο της εξέλιξης. Τα κοινά γονίδια αλλάζουν λιγότερο με την πάροδο του χρόνου. Έχουν πιο σταθερή μορφή. Και το ίδιο ισχύει προφανώς για τις λέξεις! Σε μια μελέτη εξετάσθηκαν αγγλικά ρήματα. Για τον σκοπό αυτό συγκρίθηκαν οι σύγχρονες μορφές των ρημάτων με τις παλιές μορφές. Στα αγγλικά τα δέκα πιο συχνά ρήματα είναι ανώμαλα. Τα περισσότερα άλλα ρήματα είναι ομαλά. Στον Μεσαίωνα τα περισσότερα ρήματα όμως ήταν ακόμα ανώμαλα. Τα σπάνια ανώμαλα ρήματα γίνονται επομένως ομαλά. Σε 300 χρόνια τα αγγλικά δεν θα έχουν σχεδόν καθόλου ανώμαλα ρήματα. Και άλλες μελέτες δείχνουν ότι οι γλώσσες επιλέγονται όπως τα γονίδια. Οι ερευνητές σύγκριναν κοινές λέξεις διαφόρων γλωσσών. Επέλεξαν παρόμοιες λέξεις με την ίδια σημασία. |
|
Warning: Undefined array key "video" in /customers/b/d/3/goethe-verlag.com/httpd.www/book2/DEBG017.php on line 2644
Δεν βρέθηκε βίντεο!
Downloads sind KOSTENLOS zum privaten Gebrauch, für öffentliche Schulen oder nicht-kommerzielle Zwecke. LIZENZ-VEREINBARUNG. Bitte evtl. Fehler oder falsche Übersetzungen hier melden! Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten. Kontakt book2 Deutsch - Bulgarisch für Anfänger
|