Wo ist die nächste Tankstelle?

¿Dónde está la próxima gasolinera?

Ich habe einen Platten.

Tengo una rueda pinchada.

Können Sie das Rad wechseln?

¿Puede (usted) cambiar la rueda?

Ich brauche ein paar Liter Diesel.

Necesito un par de litros de gasóleo.

Ich habe kein Benzin mehr.

Me he quedado sin gasolina.

Haben Sie einen Reservekanister?

¿Tiene (usted) un bidón de reserva?

Wo kann ich telefonieren?

¿Desde dónde puedo llamar (por teléfono)?

Ich brauche einen Abschleppdienst.

Necesito una grúa.

Ich suche eine Werkstatt.

Busco un taller mecánico.

Es ist ein Unfall passiert.

Ha habido un accidente.

Wo ist das nächste Telefon?

¿Dónde está el teléfono más cercano?

Haben Sie ein Handy bei sich?

¿Tiene (usted) un (teléfono) móvil?

Wir brauchen Hilfe.

Necesitamos ayuda.

Rufen Sie einen Arzt!

¡Llame (usted) a un médico!

Rufen Sie die Polizei!

¡Llame (usted) a la policía!

Ihre Papiere, bitte.

Su documentación, por favor.

Ihren Führerschein, bitte.

Su permiso de conducir, por favor.

Ihren Kfz-Schein, bitte.

Su permiso de circulación, por favor.