|
|
| Home > 50languages.com > bosanski > perzijski > Sadržaj |
Sadržaj
|
|
|
|
Ovdje je naša kuća.
|
اینجا خانه ماست.
ainga xanx' mast |
|
|
|
Gore je krov.
|
بالا پشت بام است.
bala psht bam ast |
|
|
|
Dolje je podrum.
|
پائین زیرزمین است.
paj'in zirzmin ast |
|
|
|
Iza kuće je vrt.
|
پشت خانه یک باغ است.
psht xanx' ik bagh ast |
|
|
|
Pred kućom nema ulice.
|
جلوی خانه خیابانی وجود ندارد.
glui xanx' xiabani ugud ndard |
|
|
|
Pored kuće je drveće.
|
کنار خانه درختانی هستند.
knar xanx' drxtani x'stnd |
|
|
|
Ovdje je moj stan.
|
اینجا آپارتمان من است.
ainga ehpartman mn ast |
|
|
|
Ovdje su kuhinja i kupatilo.
|
اینجا آشپزخانه و حمام است.
ainga ehshpzxanx' u xhmam ast |
|
|
|
Tamo je dnevna soba i spavaća soba.
|
آنجا اطاق نشیمن و اطاق خواب است.
ehnga at'aq nshimn u at'aq xuab ast |
|
|
|
Vrata kuće su zatvorena.
|
درب خانه بسته است.
drb xanx' bstx' ast |
|
|
|
Ali prozori su otvoreni.
|
اما پنجره ها باز هستند.
ama pngrx' x'a baz x'stnd |
|
|
|
Danas je vruće.
|
امروز خیلی گرم است.
amruz xili grm ast |
|
|
|
Mi idemo u dnevnu sobu.
|
ما به اتاق نشیمن می رویم.
ma bx' ataq nshimn mi ruim |
|
|
|
Tamo je sofa i fotelja.
|
آنجا یک کاناپه و یک مبل قرار دارند.
ehnga ik kanapx' u ik mbl qrar darnd |
|
|
|
Sjednite!
|
بفرمایید!
bfrmaid! |
|
|
|
Tamo stoji moj kompjuter.
|
آنجا کامپیوتر من قرار دارد.
ehnga kampiutr mn qrar dard |
|
|
|
Tamo stoji moja muzička linija.
|
آنجا دستگاه استریوی من قرار دارد.
ehnga dstgax' astriui mn qrar dard |
|
|
|
Televizor je potpuno nov.
|
تلویزیون کاملاً نو است.
tluiziun kamlaan' nu ast |
|
|