|
|
|
|
সবথেকে কাছের ডাকঘরটি কোথায়?
|
پستخانه بعدی کجاست؟
pstxanx' bydi kgast
|
|
|
|
ডাকঘরটি কি এখান থেকে অনেক দূরে?
|
تا پستخانه بعدی خیلی راه است؟
ta pstxanx' bydi xili rax' ast
|
|
|
|
সবথেকে কাছাকাছি ডাক বাক্স কোথায়?
|
صندوق پست بعدی کجاست؟
s'nduq pst bydi kgast
|
|
|
|
|
|
|
আমার কিছু ডাক টিকিট চাই ৷
|
من تعدادی تمبر لازم دارم.
mn tydadi tmbr lazm darm
|
|
|
|
একটা কার্ড এবং একটা চিঠির জন্য ৷
|
برای یک کارت پستال و یک نامه.
brai ik kart pstal u ik namx'
|
|
|
|
আমেরিকার জন্য ডাক শুল্ক কত?
|
هزینه ارسال به آمریکا چقدراست؟
x'zinx' arsal bx' ehmrika tshqdrast
|
|
|
|
|
|
|
প্যাকেটের ওজন কত?
|
وزن بسته چقدر است؟
uzn bstx' tshqdr ast
|
|
|
|
আমি কি এটা হাওয়াই ডাকের (এয়ার মেলের) মাধ্যমে পাঠাতে পারি?
|
می توانم آنرا با پست هوایی ارسال کنم؟
mi tuanm ehnra ba pst x'uai arsal knm
|
|
|
|
এটা ওখানে পৌঁছাতে কত সময় লাগবে?
|
چه مدت طول می کشد تا محموله به مقصد برسد؟
tshx' mdt t'ul mi kshd ta mxhmulx' bx' mqs'd brsd
|
|
|
|
|
|
|
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
|
کجا می توانم تلفن بزنم؟
kga mi tuanm tlfn bznm
|
|
|
|
সবথেকে কাছের টেলিফোন বুথ কোথায়?
|
باجه تلفن بعدی کجاست؟
bagx' tlfn bydi kgast
|
|
|
|
আপনার কাছে কলিং কার্ড আছে কি?
|
کارت تلفن دارید؟
kart tlfn darid
|
|
|
|
|
|
|
আপনার কাছে টেলিফোন ডাইরেক্টরী আছে কি?
|
دفترچه تلفن دارید؟
dftrtshx' tlfn darid
|
|
|
|
আপনি অস্ট্রিয়ার এরিয়া কোড জানেন?
|
پیش شماره کشور اتریش را می دانید؟
pish shmarx' kshur atrish ra mi danid
|
|
|
|
এক মিনিট, আমি দেখছি ৷
|
یک لحظه، می روم نگاه کنم.
ik lxhz'x', mi rum ngax' knm
|
|
|
|
|
|
|
লাইনটা সবসময় ব্যস্ত থাকে ৷
|
تلفن همیشه اشغال است.
tlfn x'mishx' ashghal ast
|
|
|
|
আপনি কোন্ নম্বর ডায়াল করেছেন?
|
چه شماره ای را گرفتید؟
tshx' shmarx' ai ra grftid
|
|
|
|
আপনাকে প্রথমে একটা শূণ্য ডায়াল করতে হবে!
|
ابتدا باید عدد صفر را بگیرید.
abtda baid ydd s'fr ra bgirid
|
|
|
|
|
|
|