Learn Languages Online!
Home  >   50languages.com   >   বাংলা   >   পার্সিয়ান   >   বিষয়সূচীর তালিকা
২৮ [আঠাশ]

হোটেলে – অভিযোগ
‫28 [بیست و هشت]‬

‫در هتل – شکایت‬
 
শাওয়ার কাজ করছে না ৷
‫دوش کار نمی کند. (دوش خراب است.)‬
‫dush kar nmi knd (dush xrab ast)
গরম জল (IN) / পানি (BD) আসছে না ৷
‫آب گرم نمی آید.‬
‫ehb grm nmi ehid
আপনারা কি এটা ঠিক করাতে পারেন?
‫می توانید برای تعمیر آن اقدام کنید؟‬
‫mi tuanid brai tymir ehn aqdam knid
 
ঘরে কোনো টেলিফোন নেই ৷
‫اتاق فاقد تلفن است.‬
‫ataq faqd tlfn ast
ঘরে কোনো টেলিভিশন নেই ৷
‫اتاق تلویزیون ندارد.‬
‫ataq tluiziun ndard
ঘরে কোনো বারান্দা নেই ৷
‫اتاق بدون بالکن است.‬
‫ataq bdun balkn ast
 
ঘরে খুব বেশী চেঁচামেচি শোনা যাচ্ছে ৷
‫اتاق خیلی سروصدا دارد.‬
‫ataq xili srus'da dard
ঘরটা খুব ছোট ৷
‫اتاق خیلی کوچک است.‬
‫ataq xili kutshk ast
ঘরটা খুব অন্ধকার ৷
‫اتاق خیلی تاریک است.‬
‫ataq xili tarik ast
 
হিটার কাজ করছে না ৷
‫شوفاژ کار نمی کند. (شوفاژخراب است.)‬
‫shufaž kar nmi knd (shufažxrab ast)
এয়ার কণ্ডিশন কাজ করছে না ৷
‫دستگاه تهویه کار نمیکند.‬
‫dstgax' tx'uix' kar nmiknd
টিভি চলছে না ৷
‫تلویزیون خراب است.‬
‫tluiziun xrab ast
 
আমার এটা ভাল লাগছে না ৷
‫این مورد پسند من نیست.‬
‫ain murd psnd mn nist
এটা খুবই দামী ৷
‫این برای من خیلی گران است.‬
‫ain brai mn xili gran ast
আপনার কাছে একটু সস্তা কিছু আছে কি?
‫چیز ارزان تری ندارید؟‬
‫tshiz arzan tri ndarid
 
এখানে আসেপাশে কি কোনো ইয়ুথ হোস্টেল আছে?
‫در این نزدیکی خوابگاهی وجود دارد؟‬
‫dr ain nzdiki xuabgax'i ugud dard
এখানে আসেপাশে কি কোনো থাকবার জায়গা আছে?
‫در این نزدیکی پانسیونی وجود دارد؟‬
‫dr ain nzdiki pansiuni ugud dard
এখানে আসেপাশে কি কোনো রেস্টুরেন্ট আছে?
‫در این نزدیکی رستورانی وجود دارد؟‬
‫dr ain nzdiki rsturani ugud dard
 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2013 Goethe Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 বাংলা - পার্সিয়ান শিক্ষার্থীদের জন্য