Learn Languages Online!
Home  >   50languages.com   >   বাংলা   >   পার্সিয়ান   >   বিষয়সূচীর তালিকা
১৮ [আঠেরো]

বাড়ী পরিষ্কার করা
‫18 [هیجده]‬

‫نظافت خانه‬
 
আজ শনিবার ৷
‫امروز شنبه است.‬
‫amruz shnbx' ast
আজ আমাদের কাছে সময় আছে ৷
‫ما امروز وقت داریم.‬
‫ma amruz uqt darim
আজ আমরা এপার্টমেন্ট পরিষ্কার করছি ৷
‫امروز آپارتمان را تمیز می کنیم.‬
‫amruz ehpartman ra tmiz mi knim
 
আমি বাথরুম (স্নানঘর) পরিষ্কার করছি ৷
‫من حمام را تمیز می کنم.‬
‫mn xhmam ra tmiz mi knm
আমার স্বামী গাড়ী পরিষ্কার করছে ৷
‫شوهرم اتومبیل را می شوید.‬
‫shux'rm atumbil ra mi shuid
বাচ্চারা সাইকেল পরিষ্কার করছে ৷
‫بچه ها دوچرخه ها را تمیز می کنند.‬
‫btshx' x'a dutshrxx' x'a ra tmiz mi knnd
 
ঠাকুরমা (IN) / দিদা (BD) গাছে জল (IN) / পানি (BD) দিচ্ছেন ৷
‫مادربزرگ به گلها آب می دهد.‬
‫madrbzrg bx' glx'a ehb mi dx'd
বাচ্চারা তাদের ঘর পরিষ্কার করছে ৷
‫بچه ها اطاقشان (اطاق بچه ها را) تمیز می کنند.‬
‫btshx' x'a at'aqshan (at'aq btshx' x'a ra) tmiz mi knnd
আমার স্বামী তার নিজের ডেস্ক পরিষ্কার করছে ৷
‫شوهرم میز تحریرش را مرتب می کند.‬
‫shux'rm miz txhrirsh ra mrtb mi knd
 
আমি ওয়াশিং মেশিনে জামাকাপড় রাখছি ৷
‫من لباسها را درون ماشین لباس شوئی می ریزم.‬
‫mn lbasx'a ra drun mashin lbas shuj'i mi rizm
আমি জামাকাপড় মেলছি ৷
‫من لباسها را آویزان می کنم.‬
‫mn lbasx'a ra ehuizan mi knm
আমি জামাকাপড় ইস্ত্রি করছি ৷
‫من لباسها را اتو می کنم.‬
‫mn lbasx'a ra atu mi knm
 
জানলাগুলো নোংরা ৷
‫پنجره ها کثیف هستند.‬
‫pngrx' x'a kthif x'stnd
মেঝে নোংরা ৷
‫کف اطاق کثیف است.‬
‫kf at'aq kthif ast
খাবারের থালা বাটি নোংরা ৷
‫ظرفها کثیف هستند.‬
‫z'rfx'a kthif x'stnd
 
জানলাগুলো কে পরিষ্কার করছে?
‫کی پنجره ها را تمیز می کند؟‬
‫ki pngrx' x'a ra tmiz mi knd
কে ভ্যাকিউম করছে?
‫کی جارو می کند؟‬
‫ki garu mi knd
কে থালা বাটি পরিষ্কার করছে?
‫کی ظرفها را می شوید؟‬
‫ki z'rfx'a ra mi shuid
 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2013 Goethe Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 বাংলা - পার্সিয়ান শিক্ষার্থীদের জন্য