Изучаване на чужди езици онлайн
previous page  up Съдържание  next page  | Free download MP3:  ALL  61-70  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50езика   >   български   >   персийски   >   Съдържание


61 [шейсет и едно]

Числителни редни

 


‫61 [شصت و یک]‬

‫اعداد ترتیبی‬

 

 
Първият месец е януари.
‫اولین ماه ژانویه است.‬
avalin mâh jânvie ast.
Вторият месец е февруари.
‫دومین ماه فوریه است.‬
dovomin mâh fevrie ast.
Третият месец е март.
‫سومین ماه مارس است.‬
sevomin mâh mârs ast.
 
 
 
 
Четвъртият месец е април.
‫چهارمین ماه آوریل است.‬
cha-hâromin mâh âvril ast.
Петият месец е май.
‫پنجمین ماه می است.‬
panjomin mâh may ast.
Шестият месец е юни.
‫ششمین ماه ژوئن است.‬
sheshomin mâh juan ast.
 
 
 
 
Шест месеца са половин година.
‫شش ماه، یک نیمسال محسوب می شوند.‬
shesh mâh, yek nim-sâl mahsub mishavand.
януари, февруари, март,
‫ژانویه، فوریه، مارس،‬
jânvie, fevrie, mârs
април, май и юни.
‫آوریل، می، ژوئن.‬
âvril, may, juan
 
 
 
 
Седмият месец е юли.
‫ماه هفتم ژوئیه است.‬
mâhe haftom juiye ast.
Осмият месец е август.
‫ماه هشتم آگوست است.‬
mâhe hashtom âgust ast.
Деветият месец е септември.
‫ماه نهم سپتامبر است.‬
mâhe nohom septâmbr ast.
 
 
 
 
Десетият месец е октомври.
‫ماه دهم اکتبر است.‬
mâhe dahom oktobr ast.
Единайсетият месец е ноември.
‫ماه یازدهم نوامبر است.‬
mâhe yâzdahom novâmbr ast.
Дванайсетият месец е декември.
‫ماه دوازدهم دسامبر است.‬
mâhe davâzdahom desâmbr ast.
 
 
 
 
Дванайсет месеца са една година.
‫دوازده ماه، یک سال را تشکیل می دهند.‬
davâzdah mâh, yek sâl râ tashkil midahand.
юли, август, септември,
‫ژوئیه، آگوست، سپتامبر،‬
juiye, âgust, septâmbr
октомври, ноември и декември.
‫اکتبر، نوامبر، دسامبر.‬
oktobr, novâmbr, desâmbr
 
 
 
 
 

previous page  up Съдържание  next page  | Free download MP3:  ALL  61-70  | Free Android app | Free iPhone app

Родният език е винаги най-важният език

Нашият роден език е първият език, който научаваме. Това става автоматично, без да го забелязваме. Повечето хора имат само един роден език. И изучават всички останали езици като чужди. Разбира се, има и хора, които израстват с множество езици. Въпреки това, те обикновено владеят тези езици на различно ниво. Често пъти, езиците също се използват по различен начин. Един език се използва по време на работа, например. Другият се използва у дома. Колко добре говорим даден език, зависи от множество фактори. Когато го учим като малки деца, ние обикновено го научаваме много добре. Нашият речеви център работи най-ефективно в тези години от живота. Колко често говорим даден език също е важно. Колкото по-често го използваме, толкова по-добре го говорим. Но изследователите вярват, че човек никога не може да се говори два езикаеднакво добре. Единият език винаги е по-важен. Експериментите сякаш потвърждават тази хипотеза. В едно проучване са тествани различни видове хора. Половината от участващите в теста говорели два езика свободно. Китайският бил техният роден език, а английският - втори език. Другата половина от участниците говорели само английски език като роден. Участниците в експеримента трябвало да решат прости задачи на английски език. Докато правели това, активността на мозъците им била измерена. И се оказало, че мозъците на участниците в експеримента реагирали по различни начини. При многоезичните хора една област на мозъка била особено активна. Едноезичните лица, от друга страна, не проявявали никаква активност в този участък. И двете групи решили задачите еднакво бързо и добре. Въпреки това, китайците трябвало да превеждат всичко на родния си език...

Разширете езиковите си познания за свободното време, за пътувания в чужбина и професията!

Китайският език се говори от най-много хора в света. Не съществува един единствен китайски език, по-скоро те са няколко. Всички те принадлежат към семейството на сино-тибетските езици. Общо около 1,3 милиарда души говорят китайски. По-голямата част от тях живеят в Китайската народна република и в Тайван. Най-големият китайски език е книжовният китайски, наричан също мандарин. Като официален език на Китайската народна република той е майчин език на 850 милиона души. Другите китайски езици често се разглеждат като диалекти.

Почти всички хора, говорещи китайски, разбират мандарин. Всички китайци имат обща писменост, която датира отпреди 4000 до 5000 години. С това китайците имат най-дълга литературна традиция. Китайските йероглифи са по-трудни отколкото азбучните системи. Граматиката обаче се учи сравнително лесно, така че за кратко време може да се постигне напредък. Все повече хора искат да научат китайски ... Проявете смелост, китайският ще бъде езикът на бъдещето!

previous page  up Съдържание  next page  | Free download MP3:  ALL  61-70  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 български - персийски за начинаещи