|
 |
|
Прывітанне!
|
Здраво!
| |
Добры дзень!
|
Добар ден!
|
Як справы?
|
Како сте?
|
Вы з Еўропы?
|
Доаѓате ли од Европа?
| |
Вы з Амерыкі?
|
Доаѓате ли од Америка?
|
Вы з Азіі?
|
Доаѓате ли од Азија?
|
У якой гасцініцы Вы спыніліся?
|
Во кој хотел живеете?
| |
Як даўно Вы ўжо тут?
|
Колку долго сте веќе овде?
|
Як надоўга Вы тут?
|
Колку долго останувате?
|
Вам тут падабаецца?
|
Ви се допаѓа ли овде?
| |
Вы прыехалі сюды на адпачынак?
|
Дали сте овде на одмор?
|
Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці!
|
Ке ме посетите ли?
|
Вось мой адрас.
|
Еве ја мојата адреса.
| |
Мы пабачымся заўтра?
|
Ќе се видиме ли утре?
|
На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы.
|
Жал ми е, но јас сум зафатен.
|
Бывай!
|
Чао!
| |
Да пабачэння!
|
Довидување!
|
Да сустрэчы!
|
До наскоро!
|
