Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Telugu   >   Inhoud


38 [agt en dertig]

In die taxi

 


38 [ముప్పై ఎనిమిది]

టాక్సీ లో

 

 
Bel asseblief ’n taxi.
టాక్సీ ని పిలవండి
Ṭāksī ni pilavaṇḍi
Hoeveel kos dit na die stasie?
స్టేషన్ వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
Sṭēṣan veḷḷēnduku enta dhara paḍutundi?
Hoeveel kos dit na die lughawe?
విమానాశ్రయానికి వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
Vimānāśrayāniki veḷḷēnduku enta dhara paḍutundi?
 
 
 
 
Gaan asseblief reguit vorentoe.
నేరుగా వెళ్ళండి
Nērugā veḷḷaṇḍi
Draai asseblief hier regs.
ఇక్కడ కుడి వైపు తిరగండి
Ikkaḍa kuḍi vaipu tiragaṇḍi
Draai asseblief links by die hoek.
ఆ చివరిన ఎడమ వైపుకి తిరగండి
Ā civarina eḍama vaipuki tiragaṇḍi
 
 
 
 
Ek is haastig.
నేను తొందరలో ఉన్నాను
Nēnu tondaralō unnānu
Ek het tyd.
నా వద్ద సమయం ఉంది
Nā vadda samayaṁ undi
Ry asseblief stadiger.
మెల్లగా నడపండి
Mellagā naḍapaṇḍi
 
 
 
 
Stop asseblief hier.
ఇక్కడ ఆపండి
Ikkaḍa āpaṇḍi
Wag asseblief ’n oomblik.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి
Okka nimiṣaṁ āgaṇḍi
Ek is nou-nou terug.
నేను వెంటనే వస్తాను
Nēnu veṇṭanē vastānu
 
 
 
 
Gee asseblief vir my ’n kwitansie.
నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వండి
Nāku oka rasīdu ivvaṇḍi
Ek het nie kleingeld nie.
నా వద్ద చిల్లర లేదు
Nā vadda cillara lēdu
Dis in die haak, hou asseblief die kleingeld.
పర్లేదు, చిల్లర ఉంచుకోండి
Parlēdu, cillara un̄cukōṇḍi
 
 
 
 
Kan u my na hierdie adres neem?
ఈ చిరునామా కి తీసుకెళ్ళండి
Ī cirunāmā ki tīsukeḷḷaṇḍi
Kan u my na my hotel neem?
నా హోటల్ కి తీసుకెళ్ళండి
Nā hōṭal ki tīsukeḷḷaṇḍi
Kan u my na die strand neem?
సముద్ర తీరానికి తీసుకెళ్ళండి
Samudra tīrāniki tīsukeḷḷaṇḍi
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Telugu vir beginners