Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Telugu   >   Inhoud


28 [agt en twintig]

In die hotel – klagtes

 


28 [ఇరవై ఎనిమిది]

హోటల్ లో - ఫిర్యాదులు

 

 
Die stort werk nie.
షవర్ పని చేయడం లేదు
Ṣavar pani cēyaḍaṁ lēdu
Daar is geen warm water nie.
గోరువెచ్చటి నీళ్ళు రావడం లేదు
Gōruveccaṭi nīḷḷu rāvaḍaṁ lēdu
Kan u dit laat regmaak?
మీరు దాన్ని బాగుచేయించగలరా?
Mīru dānni bāgucēyin̄cagalarā?
 
 
 
 
Daar is nie ’n telefoon in die kamer nie.
గదిలో టెలిఫోన్ లేదు
Gadilō ṭeliphōn lēdu
Daar is nie ’n televisie in die kamer nie.
గదిలో టీవీ లేదు
Gadilō ṭīvī lēdu
Die kamer het nie ’n balkon nie.
గదికి వసారా లేదు
Gadiki vasārā lēdu
 
 
 
 
Die kamer is te lawaaierig.
గది చాలా సందడిగా ఉంది
Gadi cālā sandaḍigā undi
Die kamer is te klein.
గది చాలా చిన్నగా ఉంది
Gadi cālā cinnagā undi
Die kamer is te donker.
గది చాలా చీకటిగా ఉంది
Gadi cālā cīkaṭigā undi
 
 
 
 
Die verhitting werk nie.
హీటర్ పని చేయడం లేదు
Hīṭar pani cēyaḍaṁ lēdu
Die lugverkoeler werk nie.
ఏసీ పని చేయడం లేదు
Ēsī pani cēyaḍaṁ lēdu
Die televisie is gebreek.
టీవీ పని చేయడం లేదు
Ṭīvī pani cēyaḍaṁ lēdu
 
 
 
 
Ek hou nie daarvan nie.
నాకు అది నచ్చదు
Nāku adi naccadu
Dit is te duur.
అది చాలా ఖరీదుగలది
Adi cālā kharīdugaladi
Het u iets goedkoper?
మీ వద్ద దీని కన్నా చవకైనది ఏమన్నా ఉందా?
Mī vadda dīni kannā cavakainadi ēmannā undā?
 
 
 
 
Is daar ’n jeugherberg in die nabyheid?
దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక యూత్ హాస్టల్ ఉందా?
Daggarlō edainā oka yūt hāsṭal undā?
Is daar ’n gastehuis in die nabyheid?
దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక బోర్డింగ్ హౌజ్ / ఒక మంచం మరియు బ్రేక్ ఫాస్ట్ ఉందా?
Daggarlō edainā oka bōrḍiṅg hauj/ oka man̄caṁ mariyu brēk phāsṭ undā?
Is daar ’n restaurant in die nabyheid?
దగ్గర్లో ఎదైనా ఒక రెస్టారెంట్ ఉందా?
Daggarlō edainā oka resṭāreṇṭ undā? Bō
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Telugu vir beginners