Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60 | BUY the BOOK!  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Punjabi   >   Inhoud


57 [sewe en vyftig]

By die dokter

 


ਸਰਜਨ

ਅਧਿਆਪਕ

 

 
Ek het ’n afspraak by die dokter.
ਚੋਰ
mērī ḍākaṭara dē nāla mulākāta hai.
Ek het die afspraak om tien uur.
ਟਰੱਕ ਚਾਲਕ
Mērī mulākāta 10 vajē hai.
Wat is u naam?
ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰੀ
Tuhāḍā nāma kī hai?
 
 
 
 
Kry vir u solank ’n sitplek in die wagkamer.
ਵੈਟ੍ਰੈਸ
Kirapā karakē uḍīkaghara vica baiṭhō.
Die dokter kom binnekort.
ਵਿੰਡੋ ਕਲੀਨਰ
Ḍākaṭara kujha samēṁ vica ā jāṇagē.
Waar is u verseker?
ਕੰਮ
Tusīṁ bīmā kithōṁ karavā'i'ā hai?
 
 
 
 
Wat kan ek vir u doen?
ਕਰਮਚਾਰੀ
Maiṁ tuhāḍē la'ī kī kara sakadā/ sakadī hāṁ?
Het u pyn?
ਬਰੱਸਲਜ਼ ਸਪ੍ਰਾਊਟ
Kī tuhānū darada hō rihā hē?
Waar is dit seer?
ਆਰਟੀਚੋਕ
Tuhānū darada kithē hō rihā hai?
 
 
 
 
Ek het altyd rugpyn.
ਐਸਪਾਰੇਗਸ
Mainū hamēśāṁ paṭha darada hudā rahidā hai.
Ek het dikwels hoofpyn.
ਐਵੋਕੈਡੋ
Mainū akasara siradarada hudā rahidā hai.
Ek het soms maagpyn.
ਬੀਨਜ਼
Mainū kadē kadē pēṭa – darada hudā hai.
 
 
 
 
Trek asseblief u hemp uit.
ਬੈੱਲ ਪੈਪਰ
Kirapā karakē kamara taka dē kapaṛē utārō.
Lê asseblief op die ondersoektafel.
ਬ੍ਰੋਕੋਲੀ
Kirapā karakē baiḍa tē lēṭa jā'ō.
U bloeddruk is in die haak.
ਗੋਭੀ
Khūna – dā daurā ṭhīka hai.
 
 
 
 
Ek gaan u ’n inspuiting gee.
ਗੋਭੀ-ਸ਼ਲਗਮ
Maiṁ tuhānū ika ijaikaśana lagā didā/ didī hāṁ.
Ek gaan u tablette gee.
ਗਾਜਰ
Maiṁ tuhānū gōlī'āṁ dē didā/ didī hāṁ.
Ek gaan u ’n voorskrif vir die apteek gee.
ਫੁੱਲਗੋਭੀ
Maiṁ tuhānū davā'ī'āṁ likha didā/ didī hāṁ.
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  51-60 | BUY the BOOK!  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Punjabi vir beginners