Leer van vreemde tale aanlyn
Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Punjabi   >   Inhoud
17 [sewentien]

Rondom die huis
17 [ਸਤਾਰਾਂ]

ਘਰ ਦੇ ਆਲੇ – ਦੁਆਲੇ
   
 
Ons huis is hier.
ਇਹ ਘਰ ਮੇਰਾ ਹੈ।
Bo is die dak.
ਛੱਤ ਉੱਪਰ ਹੈ।
Onder is die kelder.
ਤਹਿਖਾਨਾ ਹੇਠਾਂ ਹੈ।
 
Agter die huis is die tuin.
ਬਗੀਚਾ ਘਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ।
Voor die huis is daar geen straat nie.
ਘਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸੜਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Naby die huis is daar bome.
ਘਰ ਦੇ ਕੋਲ ਦਰੱਖਤ ਹੈ।
 
Hier is my woning.
ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਿਵਾਸ ਹੈ।
Hier is die kombuis en die badkamer.
ਇੱਥੇ ਰਸੋਈਘਰ ਅਤੇ ਇਸ਼ਨਾਨਘਰ ਹੈ।
Hier is die woonkamer en die slaapkamer.
ਇੱਥੇ ਬੈਠਕ ਅਤੇ ਸੌਣ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਹੈ।
 
Die voordeur is gesluit.
ਘਰ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਹੈ।
Maar die vensters is oop.
ਪਰ ਖਿੜਕੀਆਂ ਖੁਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ।
Dit is warm vandag.
ਅੱਜ ਗਰਮੀ ਹੈ।
 
Ons gaan na die woonkamer.
ਅਸੀਂ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
Daar is ’n bank en ’n stoel.
ਓਥੇ ਇੱਕ ਸੋਫਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੁਰਸੀ ਹੈ।
Sit, asseblief!
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੈਠੋ!
 
Daar staan my rekenaar.
ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਹੈ।
Daar staan my radio.
ਮੇਰਾ ਸਟੀਰੀਓ ਇੱਥੇ ਹੈ।
Die televisie is nuut.
ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਸੈੱਟ ਇੱਕਦਮ ਨਵਾਂ ਹੈ।
 

Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 Afrikaans - Punjabi vir beginners