|
|
|
|
Van wanneer af werk sy nie meer nie?
|
او (زن) از چه موقع دیگه کار نمی کند؟
au (zn) az tshx' muqy digx' kar nmi knd
|
|
|
|
Vanaf haar troue?
|
از زمان ازدواجش؟
az zman azduagsh
|
|
|
|
Ja, sy werk nie meer vandat sy getroud is nie.
|
بله، او از وقتی که ازدواج کرده است، دیگر کار نمی کند.
blx', au az uqti kx' azduag krdx' ast, digr kar nmi knd
|
|
|
|
|
|
|
Vandat sy getroud is, werk sy nie meer nie.
|
|
|
|
|
Vandat hulle mekaar ken, is hulle gelukkig.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wanneer bel sy?
|
|
|
|
|
Tydens die rit?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sy bel terwyl sy bestuur.
|
|
|
|
|
Sy kyk televisie terwyl sy stryk.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ek kan niks sien as ek nie ’n bril dra nie.
|
|
|
|
|
Ek verstaan niks as die musiek so hard is nie.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ons sal ’n taxi neem as dit reen.
|
|
|
|
|
Ons gaan die wereld reis as ons die lotto wen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|