|
|
|
|
Ek is vererg oordat jy snork.
|
باعث عذاب من است که تو خروپف می کنی.
bayth ydhab mn ast kx' tu xrupf mi kni
|
|
|
|
Ek is vererg oordat jy soveel bie drink.
|
باعث عذاب من است که تو اینقدر آبجو می نوشی.
bayth ydhab mn ast kx' tu ainqdr ehbgu mi nushi
|
|
|
|
Ek is vererg oordat jy so laat kom.
|
باعث عذاب من است که تو اینقدر دیر می آیی.
bayth ydhab mn ast kx' tu ainqdr dir mi ehi
|
|
|
|
|
|
|
Ek dink dat hy ’n dokter nodig het.
|
|
|
|
|
Ek dink dat hy siek is.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ons hoop dat hy met ons dogter trou.
|
|
|
|
|
Ons hoop dat hy baie geld het.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ek het gehoor dat jou vrou ’n ongeluk gehad het.
|
|
|
|
|
Ek het gehoor dat sy in die hospitaal le.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ek is bly dat jy gekom het.
|
|
|
|
|
Ek is bly dat jy belangstel.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ek is bang dat die laaste bus al weg is.
|
|
|
|
|
Ek is bang dat ek ’n taxi sal moet neem.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|