Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Grieks   >   Inhoud


77 [sewe en sewentig]

iets regverdig 3

 


77 [εβδομήντα επτά]

Αιτιολογώ κάτι 3

 

 
Waarom eet u nie die koek nie?
Γιατί δεν τρώτε την τούρτα;
Giatí den tróte tin toúrta?
Ek moet gewig verloor.
Πρέπει να χάσω κιλά.
Prépei na cháso kilá.
Ek eet dit nie omdat ek gewig moet verloor.
Δεν την τρώω επειδή πρέπει να χάσω κιλά.
Den tin tróo epeidí prépei na cháso kilá.
 
 
 
 
Waarom drink u nie die bier nie?
Γιατί δεν πίνετε την μπύρα;
Giatí den pínete tin býra?
Ek moet nog bestuur.
Πρέπει να οδηγήσω μετά.
Prépei na odigíso metá.
Ek drink dit nie omdat ek nog moet bestuur.
Δεν την πίνω επειδή πρέπει να οδηγήσω μετά.
Den tin píno epeidí prépei na odigíso metá.
 
 
 
 
Waarom drink jy nie die koffie nie?
Γιατί δεν πίνεις τον καφέ;
Giatí den píneis ton kafé?
Dit is koud.
Είναι κρύος.
Eínai krýos.
Ek drink dit nie omdat dit koud is.
Δεν τον πίνω επειδή είναι κρύος.
Den ton píno epeidí eínai krýos.
 
 
 
 
Waarom drink jy nie die tee nie?
Γιατί δεν πίνεις το τσάι;
Giatí den píneis to tsái?
Ek het nie suiker nie.
Δεν έχω ζάχαρη.
Den écho záchari.
Ek drink dit nie omdat ek nie suiker het nie.
Δεν το πίνω επειδή δεν έχω ζάχαρη.
Den to píno epeidí den écho záchari.
 
 
 
 
Waarom eet u nie die sop nie?
Γιατί δεν τρώτε την σούπα;
Giatí den tróte tin soúpa?
Ek het dit nie bestel nie.
Δεν την παρήγγειλα.
Den tin paríngeila.
Ek eet dit nie omdat ek dit nie bestel het nie.
Δεν την τρώω επειδή δεν την παρήγγειλα.
Den tin tróo epeidí den tin paríngeila.
 
 
 
 
Waarom eet u nie die vleis nie?
Γιατί δεν τρώτε το κρέας;
Giatí den tróte to kréas?
Ek is ’n vegetariër.
Είμαι χορτοφάγος.
Eímai chortofágos.
Ek eet dit nie omdat ek ’n vegetariër is.
Δεν το τρώω επειδή είμαι χορτοφάγος.
Den to tróo epeidí eímai chortofágos.
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Grieks vir beginners