Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Grieks   >   Inhoud


27 [sewe en twintig]

In die hotel – aankoms

 


27 [είκοσι επτά]

Στο ξενοδοχείο – άφιξη

 

 
Het u vir my ’n kamer?
Έχετε ελεύθερο δωμάτιο;
Échete eléfthero domátio?
Ek het ’n kamer bespreek.
Έχω κάνει κράτηση για ένα δωμάτιο.
Écho kánei krátisi gia éna domátio.
My naam is Müller.
Το όνομά μου είναι Müller.
To ónomá mou eínai Müller.
 
 
 
 
Ek soek ’n enkelkamer.
Χρειάζομαι ένα μονόκλινο δωμάτιο.
Chreiázomai éna monóklino domátio.
Ek soek ’n dubbelkamer.
Χρειάζομαι ένα δίκλινο δωμάτιο.
Chreiázomai éna díklino domátio.
Hoeveel kos die kamer per nag?
Πόσο κοστίζει η διανυκτέρευση;
Póso kostízei i dianyktérefsi?
 
 
 
 
Ek wil graag ’n kamer met ’n bad hê.
Θα ήθελα ένα δωμάτιο με μπάνιο.
Tha íthela éna domátio me bánio.
Ek wil graag ’n kamer met ’n stort hê.
Θα ήθελα ένα δωμάτιο με ντουζιέρα.
Tha íthela éna domátio me ntouziéra.
Kan ek die kamer besigtig?
Μπορώ να δω το δωμάτιο;
Boró na do to domátio?
 
 
 
 
Is daar ’n motorhuis hier?
Υπάρχει γκαράζ εδώ;
Ypárchei nkaráz edó?
Is daar ’n kluis hier?
Υπάρχει χρηματοκιβώτιο εδώ;
Ypárchei chrimatokivótio edó?
Is daar ’n faks hier?
Υπάρχει φαξ εδώ;
Ypárchei fax edó?
 
 
 
 
Goed, ek neem die kamer.
Εντάξει, θα το κλείσω το δωμάτιο.
Entáxei, tha to kleíso to domátio.
Hier is die sleutels.
Ορίστε τα κλειδιά.
Oríste ta kleidiá.
Hier is my bagasie.
Αυτές είναι οι αποσκευές μου.
Aftés eínai oi aposkevés mou.
 
 
 
 
Hoe laat is ontbyt?
Τι ώρα σερβίρεται το πρωινό;
Ti óra servíretai to proinó?
Hoe laat is middagete?
Τι ώρα σερβίρεται το μεσημεριανό;
Ti óra servíretai to mesimerianó?
Hoe laat is aandete?
Τι ώρα σερβίρεται το βραδινό;
Ti óra servíretai to vradinó?
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Grieks vir beginners