Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Bengali   >   Inhoud


77 [sewe en sewentig]

iets regverdig 3

 


৭৭ [সাতাত্তর]

কারণ দেখানো ৩

 

 
Waarom eet u nie die koek nie?
আপনি কেন কেক খাচ্ছেন না?
Āpani kēna kēka khācchēna nā?
Ek moet gewig verloor.
আমাকে আমার ওজন কমাতে হবে ৷
Āmākē āmāra ōjana kamātē habē
Ek eet dit nie omdat ek gewig moet verloor.
আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমাকে অবশ্যই আমার ওজন কমাতে হবে ৷
Āmi ēṭā khācchi nā kāraṇa āmākē abaśya´i āmāra ōjana kamātē habē
 
 
 
 
Waarom drink u nie die bier nie?
আপনি কেন বীয়ার খাচ্ছেন না?
Āpani kēna bīẏāra khācchēna nā?
Ek moet nog bestuur.
আমাকে গাড়ী চালাতে হবে ৷
Āmākē gāṛī cālātē habē
Ek drink dit nie omdat ek nog moet bestuur.
আমি বীয়ার খাচ্ছি না কারণ আমাকে গাড়ী চালাতে হবে ৷
Āmi bīẏāra khācchi nā kāraṇa āmākē gāṛī cālātē habē
 
 
 
 
Waarom drink jy nie die koffie nie?
তুমি কেন কফি খাচছো না?
Tumi kēna kaphi khācachō nā?
Dit is koud.
এটা ঠাণ্ডা ৷
Ēṭā ṭhāṇḍā
Ek drink dit nie omdat dit koud is.
আমি কফি খাচ্ছি না কারণ এটা ঠাণ্ডা ৷
Āmi kaphi khācchi nā kāraṇa ēṭā ṭhāṇḍā
 
 
 
 
Waarom drink jy nie die tee nie?
তুমি কেন চা খাচছো না?
Tumi kēna cā khācachō nā?
Ek het nie suiker nie.
আমার কাছে চিনি নেই ৷
Āmāra kāchē cini nē´i
Ek drink dit nie omdat ek nie suiker het nie.
আমি চা খাচ্ছি না কারণ আমার কাছে চিনি নেই ৷
Āmi cā khācchi nā kāraṇa āmāra kāchē cini nē´i
 
 
 
 
Waarom eet u nie die sop nie?
আপনি কেন স্যুপ খাচ্ছেন না?
Āpani kēna syupa khācchēna nā?
Ek het dit nie bestel nie.
আমি অর্ডার করিনি ৷
Āmi arḍāra karini
Ek eet dit nie omdat ek dit nie bestel het nie.
আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমি এটা অর্ডার করিনি ৷
Āmi ēṭā khācchi nā kāraṇa āmi ēṭā arḍāra karini
 
 
 
 
Waarom eet u nie die vleis nie?
আপনি কেন মাংস খান না?
Āpani kēna mānsa khāna nā?
Ek is ’n vegetariër.
আমি একজন নিরামিষভোজী ৷
Āmi ēkajana nirāmiṣabhōjī
Ek eet dit nie omdat ek ’n vegetariër is.
আমি এটা খাচ্ছি না কারণ আমি একজন নিরামিষভোজী ৷
Āmi ēṭā khācchi nā kāraṇa āmi ēkajana nirāmiṣabhōjī
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Bengali vir beginners