Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Arabies   >   Inhoud


73 [drie en sewentig]

om iets te mag

 


‫73 [ثلاثة وسبعون]‬

‫السماح بعمل شيء‬

 

 
Mag jy al bestuur?
‫هل صرت ُيسمح لك أن تقود سيارة؟‬
hal serta yosmah lak an takooda sayyara?
Mag jy al alkohol drink?
‫هل صرت ُيسمح لك أن تشرب الخمر؟‬
hal serta yosmah lak an tashrab elkhamr?
Mag jy al alleen buiteland toe gaan?
‫هل صرت يُسمح لك أن تسافر لوحدك إلى الخارج؟‬
hal serta yosmah lak an tosaafer liwahdek ilaalkhaarej?
 
 
 
 
mag
‫يسمح أن ، يجوز‬
yosmah an , yajooz
Mag ons hier rook?
‫هل يُسمح لنا أن ندخن هنا؟‬
hal yosmah lanaa an norakhen honaa?
Mag mens hier rook?
‫هل يُسمح بالتدخين هنا؟‬
hal yosmah bettadkhiin honaa?
 
 
 
 
Mag mens met ’n kredietkaart betaal?
‫هل يجوز السداد ببطاقة الائتمان؟‬
hal yajooz essadaad bibtaakat eli'timaan?
Mag mens met ’n tjek betaal?
‫هل يجوز السداد بالشيك؟‬
hal yajooz essadaadbeshshiik?
Mag mens net kontant betaal?
‫هل يجوز الدفع كاش فقط؟‬
hal yajooz eddafaa kaash fakat?
 
 
 
 
Mag ek maar bel?
‫أتسمح لي مجرد أن أتصل بالتلفون؟‬
atasmah lii mojarrad an attasila bettelifoon?
Mag ek maar iets vra?
‫أتسمح لي مجرد سؤال؟‬
atasmah lii mojarrad sou'aal ?
Mag ek maar iets sê?
‫أتسمح لي مجرد أن أقول شيئًا؟‬
atasmah lii mojarrad an akoola shay'an?
 
 
 
 
Hy mag nie in die park slaap nie.
‫لا يسمح له أن ينام في المنتزه.‬
laa yosmah lahoo an yanaama fil montazah
Hy mag nie in die motor slaap nie.
‫لا يسمح له أن ينام في السيارة.‬
laa yosmah lahoo an yanaama fissayyara
Hy mag nie in die stasie slaap nie.
‫لا يسمح له أن ينام في محطة القطار.‬
laa yosmah lahoo an yanaam fi mahattat elkitaar
 
 
 
 
Mag ons sit?
‫أتسمح أن نحلس؟‬
atasmah an najles?
Mag ons ’n spyskaart kry?
‫أتسمح بقائمة الطعام؟‬
atasmah bikaa'imat ettaeaam?
Mag ons apart betaal?
‫هل يجوز أن ندفع منفصلين؟‬
hal yajooz an nadfaea monfasilayn?
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Arabies vir beginners