Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Arabies   >   Inhoud


73 [drie en sewentig]

om iets te mag

 


‫73 [ثلاثة وسبعون]‬

‫السماح بفعل شيء‬

 

 
Mag jy al bestuur?
‫هل سمح لك بقيادة السيارة؟‬
hl samah lak biqiadat alssayarati
Mag jy al alkohol drink?
‫هل سمح لك بشرب الكحول؟‬
hl samah lak bisharb alkahul
Mag jy al alleen buiteland toe gaan?
‫هل سمح لك بالسفر بمفردك إلى الخارج؟‬
hl samah lak bialssafar bimufradik 'iilaa alkharj
 
 
 
 
mag
‫سمح، أجاز، أمكن‬
smih, 'ajaza, 'amkin
Mag ons hier rook?
‫أيمكننا التدخين هنا؟‬
aymkanna alttadkhin hna
Mag mens hier rook?
‫أمسموح التدخين هنا؟‬
amasmuh alttadkhin hna
 
 
 
 
Mag mens met ’n kredietkaart betaal?
‫أيمكن الدفع بالبطاقة الإئتمانية؟‬
ayumkin alddafe bialbitaqat al'iitmaniat
Mag mens met ’n tjek betaal?
‫أيمكن الدفع بشيك؟‬
aymkn alddafe bshyk
Mag mens net kontant betaal?
‫أيمكن الدفع نقداً؟‬
ayumkin alddafe nqdaan
 
 
 
 
Mag ek maar bel?
‫أيمكنني إجراء مخابرة هاتفية؟‬
aymknni 'iijra' mukhabarat hatfiat
Mag ek maar iets vra?
‫هل لي أن أوجه سؤالاً؟‬
hil li 'an 'awjjih swalaan
Mag ek maar iets sê?
‫أتسمحون لي بأن أقول شيئاً؟‬
atasmahun li bi'ann 'aqul shyyaan
 
 
 
 
Hy mag nie in die park slaap nie.
‫لا يسمح له بالنوم في المنتزه.‬
lla yasmah lah bialnnum fi almuntiziha
Hy mag nie in die motor slaap nie.
‫لا يسمح له بالنوم في السيارة.‬
lla yasmah lah bialnnum fi alssayarati
Hy mag nie in die stasie slaap nie.
‫لا يسمح له بالنوم في محطة القطار.‬
lla yasmah lah bialnnum fi mahattat alqatar
 
 
 
 
Mag ons sit?
‫أيمكننا الجلوس؟‬
aymkanna aljalus
Mag ons ’n spyskaart kry?
‫ لائحة الطعام، من فضلك؟‬
layihat alttaeami, min fadalk
Mag ons apart betaal?
‫أيمكننا الدفع كل على حدة؟‬
ayamknna alddafe kl ealaa hidti
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Arabies vir beginners